Subscribe Menu

Torontos tähistati Euroopa Keelte Päeva

Nagu tõeliselt multikultuursele linnale omane, tähistati Torontos juba viiendat aastat Euroopa keelte päeva. Seekordne üritus sai teoks Saksa Goethe Instituudi eestvedamisel ning toimus 26 septembril nende keeltekoolis University ja King'i nurgal. Ideeks oli tutvustada ja populariseerida Euroopas kõnelevaid keeli. Ka eestlased olid palutud andma näidiskeeletundi.

Liisa Soots (vas) ja Merli Tamtik näidistundi andmas. Foto: Michelle Kay
Õpetajateks olid Liisa Soots ning artikli autor. Sakslaste avarad ja valgusküllased klassiruumid olid varustatud arvutite, DVD mängijate ning Smartboardiga, mis keeleõppimise mänguliseks teevad. Lahedas eesruumis võis tutvuda kaunilt eksponeeritud saksakeelsete ajalehtede ning raamatute-filmidega, nautides kõrvale tassikest kohvi. Seda kogedes võis vaid suud maigutada, tuues vaikimisi võrdlusi meie endi keeleõppe ja -õpetamise tingimustega Eesti Majas.


Paralleelselt eesti keele tunniga pakuti kõrvalklassides hispaania, portugali ja ungari keele õpet. Järgmises satsis astusid üles kreeka, poola, saksa ja itaalia keeled. Õhtu lõpetasid soome, prantsuse ja leedu keel. Õpetajatena olime põnevil, et kas keegi ikka tunneb eesti keele vastu huvi? Kartused olid asjata, sest meie 14-kohaline klassiruum täitus õpilastega esimesena. Eesti keel oli tundunud eksootilise ja vähetuntuna, nii et võimalust ei saanud kasutamata jätta. Meie õpilased kohanesid kiiresti eesti keele kõlaga ning peale paari minutit tutvustati ennast juba nimepidi ja ikka eesti keeles. Minu nimi on – Diana, Oleg, Mark, Gustavo, Cho Yung, Annika, Khadi jne.

Küsides õpilaste tausta, selgus, et huvi eesti keele tundi tulla oli inimestel erinev. Ungari taustaga Diana tuli uurima kas jutul, et ungari ja eesti keeled on sugulased, on tõepõhi all. Tunni lõpus jõudis ta järeldusele, et on teised sarnased nagu siga ja kägu. Mitmed osalised valdasid vabalt nelja või viite keelt ning tulid maad kuulama, kas eesti keel võiks olla neile järgmiseks väärikaks väljakutseks. Loodan, et nad ei pidanud pettuma! Hispaanlasest Manuel oli aga juulis Eestis laulupeol käinud ning sealt saadud hingeline elamus sundis teda rohkem Eesti maa ja keele kohta uurima. Üks vanem proua, soome keele õpetaja, tuli aga piiluma millist metoodikat me keeleõppel kasutame, et saada endale tarvilikke näpunäiteid. Tund möödus linnulennul, osalised lahkusid naerul suudega ja jääb vaid loota, et välja reklaamitud täiskasvanute eesti keele tunnid saavad peatset täiendust.

 

 

 

Merli Tamtik

 

 

Fotogalerii Fotod: Michelle Kay


Read more